Семнадцати лет отроду после окончания техникума я оказался в одном "почтовом ящике". Я был морально готов делать одно за другим гениальные открытия, вся жизнь была впереди, а до торжества коммунизма оставалось каких-нибудь лет 20. И вот, стоя за кульманом, в один из первых своих трудовых дней, я слышу рассказ старшего инженера Елены Ивановны ("старухи" по моим понятиям, поскольку ей уже было лет 30). Рассказ был о Ваське – соседе по коммуналке, пьянчуге который постоянно забывал закрывать входную дверь, "а ведь кто угодно может зайти и меня изнасиловать" (Елена Ивановна еще не была замужем):
- А вчера я сидела на кухне, писала участковому заявление на Ваську – так он увидел, разделся, стал ходить вокруг стола и демонстративно выворачивать свои прелести у меня перед носом. Я и об этом написала...
Боря Пахомов (из-за своего кульмана):
- Знаешь, Лена, ты можешь довести кого угодно. Я бы на месте Васьки нас...л бы тебе в кастрюлю.
- Ты еще не попадешь, - парировала Леночка, воспитанница послевоенных детских домов.
Вот такие диалоги мне доводилось слышать на переднем крае науки в те далекие 60-е.
Надо сказать, что Елену Ивановну никак нельзя было назвать красавицей, но она говорила, что не выходит замуж по принципиальным соображениям: "Я считаю, что все мужчины – импотенты. Еще не родился мужчина, который бы смог меня удовлетворить". С чего она так решила, понять было трудно, но согласитесь, такое заявление является смелым даже для наших дней, а представьте эпоху еще задолго до исторической фразы "у нас секса нет"...
Вспоминаю я принципиальность Елены Ивановны, когда анализирую неучастие пока некоторых компаний в Едином прайс-листе (наверное, он их не удовлетворяет).
| Тип |
Производитель/Марка |
Технические данные |
Цена 1 |
Цена 2 |
Цена 3 |
| |
|
|
|
|
|
|
Да, а Елена Ивановна так замуж и не вышла. Увидела, что годы уходят, срочно сшила смелую в те годы мини-юбку, но было уже поздно. Потом как-то родила ребенка. Говорят, от какого-то киномеханика.
Назад |
Оглавление |
Далее
©2002 ООО "Мост Безопасности"
Перепечатка без разрешения автора запрещена
Начать обсуждение этой статьи на Форуме
Другие статьи в этом же разделе
- Ю.М.Гедзберг [30/04/2003]
Оглавление
- Сделаем мир безопасней!
Скачать книгу "Прайсик" (197 Кb)
От автора
Глава 1. "Сд. пр. ком…"
Глава 2. "Смесь английского с нижегородским"
Глава 3. "Смесь нижегородского с английским"
Глава 4. "Дышите глубже - Вы взволнованы!"
Глава 5. "Знатоки! Убивать надо таких знатоков!"
Глава 6. "Овес нынче дорог"
Глава 7. "Было бы что мерять"
Глава 8. "Ни-и-зя!"
Глава 9. "Заграница нам поможет"?
Глава 10. "Этим полукреслом мастер Гамбс начинает новую партию мебели"
Глава 11. "Это ярмарки краск...
- Ю.М.Гедзберг [29/04/2003]
От автора
- Эта повесть о хорошо всем знакомом разграфленом листке бумаги со столбцами цифр в USD, у.е., руб. - да-да, о прайс-листе, который нежно и ласково зовут "прайсик".
Для бизнесмена - что может быть важнее этого листка? С чего начинается (или не начинается) сделка?
Конечно, с прайсика.
Его пересылают по факсу и перевозят всеми видами транспорта, его хранят втайне, как записку любовника, или, скомкав, с омерзением бросают в урну.
Его стыдливо прикрывают ладошкой или наоборот - с пафосом предлагаю...
- Ю.М.Гедзберг [28/04/2003]
Глава 1. "Сд. пр. ком…"
- Прайсик - это всегда объяснение в любви к клиенту, предложение что-то купить. По идее он должен быть привлекательным и абсолютно понятным. Чтобы не получалось, как описано у И.Ильфа и Е..Петрова:
"Сд. пр. ком. в. уд. в. н. м. од. ин. хол." ?
Ну, кто помнит классику? Узнали? Остап Бендер мигом сообразил - "Сдается прекрасная комната со всеми удобствами и видом на море одинокому интеллигентному холостяку".
А вот мог бы Бендер осилить такое:
"Прив.гидр. для расп. вор. индустр., блок., удлин., с...
- Ю.М.Гедзберг [27/04/2003]
Глава 2. "Смесь английского с нижегородским
- "блк"…
Сообразили?
Всего три буквы, но как часто в России достаточно всего трех букв, чтобы "вспомнить все"… А ведь так просто: "блк" - "Back Light Compensation"! (что означает - см. Словарь терминов ). Просто, как все гениальное: сокращение с одновременным переводом на русский - согласитесь, это ведь высший пилотаж (этакий словесный иммельман с переходом в штопор)!
Шампольон, который разгадал египетские иероглифы, и Конан-Дойль со своими "пляшущими человечками" отдыхают.
А "квадратор квази-...
- Ю.М.Гедзберг [26/04/2003]
Глава 3. Смесь нижегородского с английским
- В прайсике одной из компаний я нашел подзаголовок: "ПЛУГИ". Боюсь, что тот, кто захочет прикупить что-нибудь из сельскохозяйственной техники, будет разочарован - речь идет о разъемах (единственное число "plug", а множественное, естественно, "плуги", что непонятно?).
Кстати, о множественном числе. Согласитесь, что "свитчеры" (то бишь, видеокоммутаторы) звучит как-то вяло, без экспрессии. То ли дело "свитчера"! А еще круче - "автосвитчера". Вас не колбасит? А "дигитальная камера"? Нет, не генитал...
